Tortue Hamburg – The Whole World En Miniature

Overview

It is the world en miniature, refuge, home, shelter, café, house, séparée, living room, hiding place: it is theatre, catwalk, great opera!

Hotel

  • 128 rooms and suites
  • 9 categories

Restaurants

  • Brasserie – Hanseatic, cosmopolitan and always très français, a restaurant with innovative selection of German inspired French cuisine.
  • JIN GUI – Stunning interpretations of Asian cuisine with a modern, international influence.
  • chez l‘ami – gourmet restaurant with best of meat and crustacean.

Bars

  • bar noir – hotel bar with courtyard terrace
  • bar privé – for exclusive hire only
  • bar bleu – smokers lounge
  • petite TORTUE – French bistro-style day bar
  • Jardin TORTUE – rooftop garden and bar

Events and Meetings

  • 4 salons
  • Atelier – co-working space
  • Private Dining Rooms

Services and Amenities

  • Valet-Parking
  • Shuttle Service upon request
  • Luggage Service
  • Laundry Service
  • Room Service (07:00 am – 11:00 pm)
  • Guest Relation Services e.g.
    • Ticketing, concerts & musicals
    • Restaurant reservations
    • Organization of city tours & activities
    • Special arrival arrangements
    • Massages upon request
    • Pet and babysitting upon request
  • Free access to Elbgym Stadthoefe with 500 sqm fitness area & sauna

Location

Located in the centre of the French-inspired city courtyards “Stadthoefe”, the TORTUE sits right in the heart of the Hanseatic city of Hamburg.

Distance to the main railway station

  • 5 minutes by S-Bahn
  • 10 minutes by car
  • 23 minutes on foot

Distance to the airport

  • 30 minutes by S-Bahn
  • 25 minutes by car

Rooms & Suites

As a “Member of Design Hotels” the TORTUE with its 128 rooms and suites convinces with a passion for detail which leave no wish unanswered.

Categories

  • 16 x Petite, 21 – 24 sqm
  • 62 x Classique 25 – 30 sqm
  • 14 x Classique Balcon, 25 – 30 sqm
  • 17 x Grande, 31 – 35 sqm
  • 5 x Grande Balcon, 31 – 35 sqm
  • 8 x Petite Suite, 36 – 45 sqm
  • 4 x L‘Appartement Suite, 60 sqm
  • 1 x Suite, 60 sqm
  • 1 X TORTUE Suite, 70 sqm

Equipment

  • Design by Kate Hume
  • 128 rooms in 7 categories
  • Partly French balcony
  • Complimentary WiFi
  • Complimentary minibar, coffee and tea in the room
  • Extra-long 210 cm box spring beds
  • LCD flat screen
  • Entertainment system
  • Spacious bathroom with house-made cosmetics
  • Air-condition
  • “Dynalite” light system by Philips
  • Safe

Contact Us

For more information, please contact us.

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Mobile: +974 5025 0208

Landline: +974 4435 4777